Кратко ръководство: Sandberg Survivor Lantern All-in1 10000 (420-90)

www.sandberg.bg

Ръководство за потребителя

420-90

Survivor

Lantern

All-in1

10000

Намаляване на звука Намалете силата на звука

на радиото

Увеличаване на звука Увеличете силата на звука

на радиото

Ляво DAB: Предишна станция

FM: -0.05 MHz

FM: Търсене на предишно

станция

Дясно DAB: Следваща станция

FM: +0.05 MHz FM: Търсене на следващата станция

Настройки Превключване информация за радио текст Вход в менюто

Ръководство за потребителя

Преглед на продукта

Не. Описание Функция

1 Фенер Разтеглете устройството, за да използвате фенера

2 Дръжка Можете да използвате дръжката, за да носите или окачите устройството

3 Дисплей Показва информация за текущата станция/песен/изпълнител

4 Говорител Ето двата високоговорителя на радиото

SOS бутон Натиснете бутона SOS, за да възпроизведете силен звук на сирената и

активирайте аварийната светлина

Включване/изключване на фенерчето Включване/изключване на фенера

Натиснете, за да активирате фенерчето, натиснете отново за смяна на фенерчето. Ако устройството е издърпано, бутонът активира фенера.

Бутон Кратко натискане

№ 7 Бутони за управление на радиото

Дълго натискане

Вкл./Изкл./Режим Завой радио включено / променено

режим (DAB / FM / Bluetooth)

Режим на готовност / пълно изключване, когато вече е в режим на готовност

Любими Отворете любимо радио

станция

Запазване на текущата радиостанция в любими

Потвърди Потвърдете всеки избор Стартиране на пълно сканиране в DAB / FM

1 2

5 6

4 4

Антена Разгънете антената докрай за най-добро приемане

Фенерче /

Аварийна светлина

Ярка фенерче за употреба през нощта.

Аварийната светлина мига, ако е натиснат SOS бутон

Не. Описание Функция

Слънчев панел Обърнете слънчевия панел към слънцето

за презареждане на батерията

Ръчна манивела Завъртете ръката манивелата за ръчно

презаредете вътрешната батерия

Индикатор за зареждане Светодиодът мига в червено по време на зареждане и

става постоянно червено, когато е пълно

Бутон за нулиране Твърд рестартирайте радиото в случай на софтуерна грешка

№ 12 конектора

USB изход Функция за зареждане на power bank

всяко мобилно устройство

Зареждане чрез USB-C Използвайте за презаредете интегрирания

батерия 420-90

Ръководство за потребителя

Функции

Режим на готовност.

За да поставите радиото в режим на готовност, натиснете продължително бутона за включване/изключване. За да активирате отново радиото, натиснете кратко бутона за включване/изключване. За да изключите напълно радиото и да запазите живота на батерията, натиснете продължително бутона за включване/изключване отново в режим на готовност. Няма налични аларми, когато радиото е напълно изключено.

В режим на готовност натиснете бутона за настройки, за да видите бързо текущо зададените настройки на алармата, или натиснете бутона OK , за да преминете бързо към съветника за настройки на алармата.

Избор на режим.

За да изберете желания аудио режим, натиснете кратко бутона за режим, докато радиото е включено. Наличните аудио режими са:

• DAB+ цифрово радио • FM аналогово радио • Bluetooth безжично аудио

DAB+ цифров радио режим.

Използвайте този режим, за да слушате цифрови радиопредавания. Можете да превключвате между наличните станции с левия и десния бутон. За достъп до още функции, отворете менюто, като натиснете продължително бутона за настройки.

Придвижвайте се в менюто с левия и десния бутон и използвайте бутона OK за потвърждение. За да излезете от менюто, използвайте отново бутона за настройки.

Търсене на DAB+ станции.

Радиото автоматично извършва пълно търсене на станции, когато го включите за първи път.

Ако искате да извършите пълно сканиране на станциите отново по-късно (напр. след преместване), натиснете и задръжте бутона OK за около 2 секунди.

Ръководство за потребителя

Списък със станции.

След като сканирането приключи, можете да видите всички налични станции в списъка със станции, достъпен от менюто. Придвижвайте се в списъка с левия и десния бутон и потвърдете избора си с .

Добре.

Запазване/извикване на любима станция.

Ако искате да запазите текущата DAB+ станция като любима, натиснете бутона за любими за около 2 секунди.

За да извикате любим по-късно, натиснете кратко бутона за любими.

DAB меню.

DAB менюто съдържа следните опции:

• Изрязване на невалидни станции: Премахване на недостъпни станции от списъка със станции.

• Ред на станциите: Сортиране на станциите в списъка със станции по име или честота.

• DRC: Регулирайте нивото на компресия на динамичния диапазон, намалявайки разликите в силата на звука между

шумни и тихи пасажи.

• Ръчно настройване: Ръчно настройване на DAB честота.

Режим на FM радио.

Използвайте този режим, за да слушате аналогови радиопредавания. Можете да превключвате между наличните станции, като натискате продължително левия и десния бутон. За достъп до повече функции, отворете менюто, като натискате продължително бутона за настройки. Придвижвайте се в менюто с левия и десния бутон и използвайте бутона OK за потвърждение. За да излезете от менюто, използвайте отново бутона за настройки.

Търсене на FM станции.

За да извършите пълно сканиране на станциите, натиснете и задръжте бутона OK за около 2 секунди. Всички намерени радиостанции ще бъдат запазени в списъка с любими станции.

Ръководство за потребителя

Списък със станции.

Добре.

Запазване/извикване на любима станция.

Ако искате да запазите текущата DAB+ станция като любима, натиснете бутона за любими за около 2

секунди.

За да извикате любим по-късно, натиснете кратко бутона за любими.

DAB меню.

DAB менюто съдържа следните опции:

• Изрязване на невалидни станции: Премахване на недостъпни станции от списъка със станции.

• Ред на станциите: Сортиране на станциите в списъка със станции по име или честота.

• DRC: Регулирайте нивото на компресия на динамичния диапазон, намалявайки разликите в силата на звука между шумни и тихи пасажи.

• Ръчно настройване: Ръчно настройване на DAB честота.

Режим на FM радио.

Търсене на FM станции.

Ръчно настройване на FM честотата.

Натиснете кратко левия и десния бутон, за да настроите ръчно FM честота. Честотата се настройва в

Стъпки от 0,05 MHz.

Запазване/извикване на любима станция.

Ако искате да запазите текущата FM станция като любима, натиснете бутона за любими за около 2 секунди.

За да извикате любима станция по-късно, натиснете кратко бутона за любими на радиото.

FM меню.

Други елементи от менюто в FM менюто включват:

• Настройки за сканиране: Ограничете пълното сканиране само до станции със силен сигнал.

• Аудио настройки: Позволете само моно станции за подобряване на приема.

Безжично стрийминг на музика (Bluetooth).

Мобилен телефон с Bluetooth може да се използва за безжично възпроизвеждане на всякакво аудио съдържание. За тази цел е необходимо да активирате режима "Bluetooth", като натиснете бутона за режим. След като направите това, потърсете "Sandberg 420-90" на мобилното си устройство. За повече подробности относно работата на мобилния ви телефон, моля, вижте ръководството на устройството.

Настройка на системата.

Можете да намерите системните настройки в менюто на всеки аудио режим.

Аларма.

Използвайте това меню, за да конфигурирате функцията на алармата. Могат да бъдат програмирани две отделни аларми. Всяка аларма може да се повтаря ежедневно, през делничните дни или през уикендите. Алармите могат да възпроизвеждат стандартен звук за аларма или последната настроена FM или DAB станция.

Ръководство за потребителя

Задно осветление.

Използвайте този елемент, за да зададете нивото и времето за изключване на подсветката на дисплея.

Настройка на времето.

Използвайте този запис, за да настроите час/дата, да промените формата на часа или датата или да конфигурирате автоматична настройка на часа чрез FM/DAB.

Език.

Изберете един от следните езици на менюто:

Английски, немски, френски, италиански, испански, датски, фински, португалски.

Фабрично нулиране.

Нулирайте радиото до фабричните настройки.

Внимание: Всички настройки и предпочитани ще бъдат изтрити от тази процедура!

Версия на софтуера.

Тук се показва текущата версия на софтуера на радиото.

Ръководство за потребителя

Зареждане на батерията

Индикатор

Зареждане

100%

Опции за таксуване:

Завъртете коляновия вал със 120 - 150 оборота в минута (2 - 2,5 пъти в секунда).

1 минута въртене може да захранва радиото за около 3 минути.

Приблизително време за зареждане

с ръчната манивела (батерия 0-25%): 5 часа

Уверете се, че сте поставили слънчевия панел на пряка слънчева светлина, без сянка.

Приблизително време за зареждане от слънчевия панел (батерия 0-25%): 20 часа

Ръчна манивела Слънчев панел Зарядно за променлив ток

USB зарядно за променлив ток

USB-C

USB

Ръководство за потребителя

Използвайте тази функция при спешни случаи, за да предупредите хора близо до вашето местоположение. За да я активирате, натиснете продължително бутона SOS в долната част на радиото. Радиото ще издаде силен звук от сирена и ще мига в червена и синя сигнална светлина.

Внимание: Сирената е много силна. Продължителното излагане на близко разстояние може да причини увреждане на слуха. Опитайте се да настроите радиото на известно разстояние, когато използвате функцията за спешни случаи. Използването на функцията за спешни случаи изтощава батерията прекомерно бързо.

Зареждане на устройство

Функция за спешни случаи SOS

USB

Ръководство за потребителя

За да включите фенерчето, натиснете бутона отгоре на радиото. Ако натиснете бутона втори път, светлината ще мига.

Ако фенерът е изпънат, бутонът не активира фенерчето, а светлината на фенера. Това може да се настрои на 3 различни нива.

Функция фенерче и фенерче

Препоръчително е винаги да съхранявате преносимата батерия Lantern на сухо място и при температури между 0° и +40°C. Никога не я излагайте на течности, високи температури или дори на огън. Това може да доведе до разширяване на батерията вътре, дори до експлозия или запалване.

Ако батерията изглежда разширена или повредена, незабавно я занесете в безопасен пункт за изхвърляне на електронни отпадъци.

За да запазите батерията здрава, трябва да я презареждате поне на всеки 6 месеца. В противен случай капацитетът ѝ може да намалее, а в най-лошия случай може да спре да работи. Този етап на нефункциониране няма да бъде покрит от гаранцията.

Съхранение

Бяла светлина Y жълта светлина Топла светлина

ЗАБЕЛЕЖКА: Фенерчето и фенерът не могат да се активират едновременно .

Три режима на осветление:

Ръководство за потребителя